• Kontakt
  • Impressum
  • Login
  • Startseite
    • Aktuell
    • Historie
    • Hobby & Verein
    • Interview
    • Porträt (Anzeige)
    • Reportage
    • Sehenswert
  • Regional
    • Kreis Steinfurt
    • Personen aus dem Kreis Steinfurt
    • Altenberge
    • Emsdetten
    • Hörstel
    • Ibbenbüren
    • Mettingen
    • Neuenkirchen
    • Nordwalde
    • Recke
    • Rheine
  • Nachrichten
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Sport
    • Kultur/Medien
    • Vermischtes
    • Verbraucher
  • Themen
    • Arbeit
    • Augen & Brille
    • Buch & Spiel
    • Energie
    • Essen & Trinken
    • Familie
    • Geld & Versicherung
    • Natur & Garten
    • Reisen & Urlaub
    • Reportage
    • Style & Beauty
  • Bauen & Wohnen
    • Dämmung
    • Fliesen und Bodenbeläge
    • Malen & Tapezieren
    • Bad
    • Werkstoffe
    • Baufinanzierung
    • Energiesparen
    • Heizen
    • Sicherheit
    • Hausbau
    • Alles für Draussen
    • Türen, Tore & Fenster
    • Wohnen
    • Heimwerken
  • Motortakt
    • Aktuell
    • Fahrberichte
    • Marken & Hersteller
    • Markt & Preise
    • Meinung
    • Motorräder
    • Motorshow
    • Motorsport
    • Oldtimer & Youngtimer
    • Personalien
    • Produkte
    • Reisen
    • Umwelt
  • Wohlbefinden
    • Gesundheit & Wohlbefinden
    • Wellness
  • TV- und Kino-Tipps
    • Aktuelles im Fernsehen
    • Kino-Tipps
  • tagesnet
    • alle Einträge
    • nur aus Altenberge
    • nur aus Nordwalde
  • Links (Anzeige):
  • Auto & Fahrrad
    • KFZ-Prüfstelle Wessels
    • KFZ-Service Tegeder
    • Subaru Helmig & Hallmeier
  • | Bauen & Wohnen
    • B&S - Sonnenschutz
    • HEW Elementecenter
    • Rasenpflegeteam Kleimann
  • | Dienstleistung
    • ABACUS Nachhilfeinstitut
  • | Hotel & Gastronomie
    • Hof Gehring
    • Xtra-Gleis - Restaurant
  • Kreis Steinfurt
  • Personen aus dem Kreis Steinfurt
  • Altenberge
  • Emsdetten
    • Aktuell
    • Historie
    • Hobby & Verein
    • Interview
    • Porträt (Anzeige)
    • Reportage
    • Sehenswert
  • Hörstel
  • Ibbenbüren
  • Mettingen
  • Neuenkirchen
  • Nordwalde
  • Recke
  • Rheine
Wir Zwei
Aktuelle Ausgabe herunterladen
Ausgabe 7 >
PDF, 4,86 MB
  • Berichte anzeigen>
  • Archiv>
Vermischtes
Lottozahlen vom Samstag (19.05.2012)
Frankfurt/Main (dts Nachrichtenagentur) - In der Samstags-Ausspielung von "6 aus 49" des Deutschen Lotto- und Totoblocks wurden am Abend die Lottozahlen gezogen. Sie lauten 20, 34, 36, 42, 43 und 47. [...] > mehr

> alle Artikel aus "Vermischtes"
Motortakt
Vorstellung EfficientGrip SUV: Gemacht nicht nur für Geländegänge
Es bedarf schon raffinierter Technologien, besonderer Materialien und einer gehörigen Portion Know-how, um die Anforderungen, die heute an einen modernen Reifen gestellt werden, gewissermaßen „in Gumm [...] > mehr

> alle Artikel aus "Aktuell"
Kennen Sie schon das "Stadtjournal Emsdetten"!?
Aktuelle Ausgabe herunterladen
Ausgabe 5 >
PDF, 5,15 MB
  • Berichte anzeigen>
  • Archiv>
aktuelle Unwettervorhersage

Aktuelle Unwetterwarnungen für Deutschland

Anzeige:
Top-Meldungen
Chelsea gewinnt die Champions League - Bayern holen das "Triple"
München (dts Nachrichtenagentur) - Chelsea London hat die Champions League der Saison 2011/12 mit einem 4:3 im Elfmeterschießen (1:1) gegen den FC Bayern gewonnen, nachdem die "Blues" eigentlich durch [...] > mehr

> alle Artikel aus "Top-Meldungen"
News-Ticker
  • 23:41 Uhr: Chelsea gewinnt die Champions League - Bayern holen das "Triple"
  • 23:29 Uhr: Chelsea gewinnt Champions-League-Finale im Elfmeterschießen
  • 23:29 Uhr: Chelsea gewinnt Champions-League-Finale im Elfmeterschießen
  • 19:32 Uhr: G8-Länder sprechen sich für Euro-Verbleib Griechenlands aus
  • 19:11 Uhr: G8-Gipfel: Merkel spricht sich gegen Konjunkturprogramme aus
Fernsehen
Berliner Jobcenter im Fokus des ZDF-Dokumentarfilms "Die Vermittler"
Mainz (ots) - Sie sind die "PAP", die "persönlichen Ansprechpartner", die Fallmanager oder auch Vermittler. Ihr Arbeitsplatz hat Beichtstuhl-Charakter. Täglich sitzen sie Menschen in Notsituationen ge [...] > mehr

> alle Artikel aus "Fernsehen"
Bauen & Wohnen
Extremwetter: Nur knapp jedes dritte Haus ist abgesichert
(djd). Extreme Wetterereignisse wie heftige Stürme, starke Regenfälle und Überschwemmungen werden in Deutschland in den kommenden 30 Jahren weiter zunehmen. Darüber waren sich die Experten beim 7. Ext [...] > mehr

> alle Artikel aus "Hausbau"

Überregional

Freundschaften über Grenzen hinaus
So wie hier wird Chojnice beim „Emsdettener September“ wieder einen Stand haben.
Quelle: Daniela Lepper
- Anzeige -
Anzeige vergrößern
Besuchen Sie unsere Seite
Quelle: Daniela Lepper
Reinhold Wiedkamp
Quelle: Daniela Lepper
Im Dezember 2010 besuchte der Verein einen Kindergarten in Chojnice.
Quelle: Daniela Lepper
Quelle: Daniela Lepper
Städtepartnerschaftsverein koordiniert und organisiert Austausche mit Chojnice und Hengelo

Dass Freundschaften vor Grenzen längst nicht halt machen, zeigt die städtepartnerschaftliche Verbindungen, die Emsdetten seit 20 Jahren mit der niederländischen Stadt Hengelo und seit fünfzehn Jahren mit der polnischen Stadt Chojnice führt. Gegenseitige Besuche, gemeinsame Feste und Hilfe füreinander sorgen dafür, dass über die Jahre Hinweg tiefe Freundschaften entstanden sind.


Seit 20 Jahren führen die Emsdettener eine Städtepartnerschaft mit der niederländischen Stadt Hengelo. Aber bereits in den Jahren zuvor hatten viele Vereine gute Kontakt zu der nur eine Autofahrstunde entfernten niederländischen Stadt. Seit 15 Jahren gibt es auch eine offizielle Partnerschaft mit der polnischen Stadt Chojnice. Doch neben der politischen Partnerschaft entwickelten sich auch Freundschaften zwischen verschiedenen Vereinen mit gleichen Interessen. So besuchen sich die Musikvereine oder die Sportvereine gegenseitig.
Zum 10-jährigen Jubiläum mit der Partnerstadt Chojnice wurde den Verantwortlichen klar: Nur mit einer politischen Partnerschaft ist es nicht getan. „Man wollte Offizielles und Privates trennen“, erinnert sich Reinhold Wietkamp, der sich schon immer stark in dem Bereich der städtepartnerschaftlichen Beziehungen engagiert hatte und durch Hilfslieferungen in osteuropäische Staaten viele Kontakte hatte. Im Mai 2007 kam es dann mit 45 Personen zur Gründung eines Städtepartnerschaftsvereins zu dessen Vorsitzenden Wietkamp gewählt wurde. Gemeinsam mit seinen Kolleginnen und Kollegen vom Vorstand kümmert er sich um die Förderung und die Pflege der städtepartnerschaftlichen Beziehungen und freundschaftlichen Verbindungen. Heute hat der Verein 110 Mitglieder. Doch Wietkamp möchte noch viel mehr Mitstreiter finden, die neue Ideen mitbringen. Besonders würde er sich auch über die junge Generation freuen. „Die fahren zwar gerne mit, wenn wir offizielle Fahrten organisieren, sind aber keine Vereinsmitglieder“, bedauert er.

„Die Verständigung klappt mit den Niederländern hervorragend auf deutsch oder plattdeutsch, da kommt dem Holländischen sehr nah“, erklärt der Vorsitzende. In Chojnice können auch einige Einwohner deutsch und wenn mal etwas ganz schnell und ganz sicher übersetzt werden muss, dann hat Wietkamp eine Dolmetscherin. Denn einige Vereinsmitglieder aus Emsdetten sind gebürtige Polen.

Zu zwei festen Terminen fahren die Emsdettener nach Chojnice, das sich in der Nähe von Danzig befindet. „Da ist schon ein reger Austausch da“, sagt Wietkamp mit Stolz. Aber auch innerhalb verschiedener Vereine finden selbstständig gegenseitige Besuche und gemeinsame Aktivitäten statt, ohne dass der Partnerschaftsverein aktiv wird. So veranstaltet zum Beispiel der Fotoclub Creativ aus Emsdetten regelmäßig gemeinsame Ausstellungen mit den Partnerstädten, Hengelo nimmt jedes Jahr am Weihnachtsturnier von Borussia Emsdetten teil, viele Chöre besuchen sich gegenseitig und treten gemeinsam auf und auch bei Emsdetten rockt sind immer Bands aus Hengelo und Chojnice mit von der Partie. In den Sommerferien hat jüngst das erste gemeinsame Pfadfinderlager in Chojnice stattgefunden.

Bei Besuchen der Partnerstädte in Emsdetten ist es auch Aufgabe des Vereins, Unterkünfte in Privathaushalten zu organisieren. „Manche geben schon Wünsche an, wo sie untergebracht werden möchten, weil sie jedes Jahr bei der gleichen Familie übernachten und so schon Freundschaften entstanden sind“, berichtet Wietkamp mit großer Freude. Die Unterbringung erfordert von den Vorstandmitgliedern jedes Mal viel Organisationstalent. „Aber bisher haben wir noch jeden untergebracht.“ Die Gastgeber werden dann auch stets zum Abschiedsabend eingeladen. „Oft fahren die dann das nächste Mal nach Polen mit und so entstehen die Freundschafen.“ Das ist ein Vorgang, wie Wietkamp ihn  sich wünscht: Dass die Vereine oder Privatpersonen untereinander viel mehr alleine aktiv werden. „Der Städtepartnerschaftsverein will nicht alle Begegnungen selbst organisieren, sondern sieht es als eine seiner Hauptaufgaben an, Bürger, Vereine und Institutionen zu motivieren, sich eigenverantwortlich um Begegnungen zu kümmern.“

Besonders am Herzen liegt Wietkamp und seinen Vorstandskolleginnen und Kollegen die Unterstützung des Kindergartens Nr. 9 in Chojnice. Wenn eine Delegation des Vorstandes aus Emsdetten in Chojnice zu Gast ist, werden auf dem Markt gegen eine Spende Waffeln verkauft. Der Erlös kommt dem Kindergarten zugute.


Autor: Daniela Lepper
Eingestellt am: 9. September 2011, 08:48 Uhr
Eingestellt unter: Hobby & Verein
Abgedruckt in: Stadtjournal Emsdetten, Ausgabe 2
Alle Artikel aus dieser Ausgabe

 


Unsere Stadtmagazine

Dorfgespräch Recke
Marktplatz Mettingen
Hörsteler Stadtmagazin
Natürlich Neuenkirchen
Stadtjournal Rheine
Stadtjournal Ibbenbüren
Tecklenburger Land-Magazin
Stadtjournal Emsdetten

Stadtjournal Ibbenbüren

Stadtmagazin
Altenberge
Nordwalde

Haushaltsverteilung
Zustellprobleme

Fragen an die Redaktion
Reporter werden
Jobs
Mediadaten

Service für Sie im Netz

aktuelle Nachrichten
Rund um´s Auto
Ferienwohnungen TeckLand
Bauen & Wohnen
Nasses Dreieck
Tecklenburger Land

Münsterland von oben

Kunden-Internetseiten

VITA - Patientenmagazin
Verkehrsverein Hörstel
Get Ready
Berufsmoden C. Sand
Augenblick Hörstel
Salon Reichel

Onlinemarketing

Werbung schalten
Bannerwerbung
Link zu Ihrer Homepage

BranchenLexikon
Eintrag ins BranchenLexikon

Anzeigenpreise
Anzeigengrößen
AS-Multimedia Mediencenter


© 2010 - 2012 www.wir-2wei.de | Impressum | Kontakt